torstai 21. joulukuuta 2017

Otajärvi

Tuli käytyä, vaikka ei ole saaristoa, kun ajattelevat, että on huonossa kunnossa, torni nimittäin.

Ich besuchte dieser Vogelturm,weil man meinen, dass dieser Turm bisschen kaputt ist.



perjantai 15. joulukuuta 2017

maanantai 11. joulukuuta 2017

Taas palaa!

Es brennte wieder ab, jetzt in der Nähe von Päiväranta.

Nimittäin Päivärannassa, risut!



torstai 7. joulukuuta 2017

Pinokari

Taas poltettiin risuja ja vähän isompaakin puuta Pinokarissa.

Wieder brennt es in Pinokari. Wir haben ins Feuer Reisig und auch ganz grosse Bäume geworfen.




tiistai 5. joulukuuta 2017

Der Mondschein/ Kuutamo

Päivärannassa, In Päiväranta. Kaunista, schön wie immer.


maanantai 4. joulukuuta 2017

Toivottavasti se lähtee tästä käyntiin!

Hoffentlich geht es jetzt los!


 
Pinokari 4.12.17

sunnuntai 3. joulukuuta 2017

Hei taas!
Nyt täytyy terästäytyä, tuli totaalinen laiskuus tämän blogin suhteen.

Hallo wieder!
Jetzt muss man etwas machen, ich bin bisschen faul gewesen.




 
Päiväranta 2.12.17